Categorie
Comunicati Documentazione Esempi WinCC

Progetto demo per WinCC 7.2

Rilasciato il nuovo progetto demo per WinCC 7.2.

Il progetto è scaricabile al seguente indirizzo (FAQ. 76879225):

http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/76879225

Il progetto demo è molto utile per vedere e studiare le funzionalità del prodotto.

Categorie
Comunicati Update

Update 1 per WinCC 7.2

E’ disponibile l’update 1 per WinCC 7.2 anche per versione ASIA scaricabile dal seguente link (FAQ 73443294)

http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/73443294

Leggere attentamente le informazioni di aggiornamento prima di procedere con sistemi in produzione.

Categorie
Comunicati Documentazione

SIMATIC TELECONTROL per WinCC V7.0 + SP3

Siemens ha rilasciato la nuova versione di Simatic Telecontrol per WinCC 7.0 SP3 update 3 e successivi.

Maggiori informazioni sono reperibili al seguente indirizzo (FAQ 67797950)

http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/67797950

Per il momento le informazioni sono disponibili in Inglese e tedesco.

Categorie
Comunicati Update

Update 10 per WinCC 7.0 SP2

E’ disponibile l’update 10 per WinCC 7.0 SP2 anche in versione ASIA scaricabile dal seguente link (FAQ 66970521)

http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/66970521

Leggere attentamente le informazioni di aggiornamento prima di procedere con sistemi in produzione.

Categorie
Comunicati Corsi Documentazione

Differenze tra WinCC V7.x e WinCC V11

Per tutti coloro che si fossero persi il webminar Simatic Live “Differenze tra WinCC V7.x e WinCC V11” e’ disponibile online la registrazione della sessione

La registrazione completa è scaricabile in formato zip
(oltre 140 MB)

La registrazione è in formato NetMeeting occorre quindi disporre di internet explorer e/o del Client di Microsoft Office Live Meeting (utile per partecipare anche alle sessioni in diretta)

La presentazione è in Italiano ed è curata da Siemens Italia che inserisce periodicamente le registrazioni degli eventi.

Categorie
Comunicati Documentazione

SIMATIC WinCC V7.2

Siemens ha recentemente pubblicato la presentazione ufficiale del nuovo WinCC 7.2

Le informazioni per il momento reperibili in Inglese e tedesco sono reperibili sul sito ufficiale al seguente indirizzo

http://www.automation.siemens.com/mcms/human-machine-interface/en/visualization-software/scada/simatic-wincc/wincc-news/Pages/product-announcement-wincc-v7-2.aspx

E’ disponibile anche il materiale informativo aggiornato in formato PDF
(cliccare l’immagine per visualizzare il documento)

Nel canale YouTube di Siemens inoltre è disponibile un video di presentazione

Presentazione ufficiale in Inglese di WinCC 7.2

 

Con l’occasione si segnalano i vari canali informativi ufficiali di Siemens

 

Categorie
Comunicati Update

Update 4 per WinCC 7.0 SP3

E’ disponibile l’update 4 per WinCC 7.0 SP3 anche in versione ASIA scaricabile dal seguente link (FAQ 66170513)

http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/66170513

L’update e’ installabile solo se in possesso dell’update 1 di WinCC 7.0 SP3 non scaricabile e richiedibile tramite il link (FAQ 59902881)

http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/59902881

Leggere attentamente le informazioni di aggiornamento prima di procedere con sistemi in produzione.

Categorie
Alarm Logging BasicScript Comunicati Corsi cScript DataBase Documentazione Esempi WinCC Graphics Designer Security ServicePack Step7 Text Libray Tools Update

TIA Portal documentazione

Siemens ha pubblicato una raccolta ordinata di informazioni importanti sul TIA Portal (FAQ 65601780).

La pagina pubblicata è un riferimento a tutte le risorse, update e documentazioni relative al TIA Portal.

Tutto è ora consultabile dal seguente indirizzo:

http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/65601780

La pagina pubblicata per ora è solo in inglese.

Categorie
Comunicati Update

Update 3 per WinCC 7.0 SP3

E’ disponibile l’update 3 per WinCC 7.0 SP3 anche in versione ASIA scaricabile dal seguente link (FAQ 63472422)

http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/63472422

L’update e’ installabile solo se in possesso dell’update 1 di WinCC 7.0 SP3 non scaricabile e richiedibile tramite il link (FAQ 59902881)

http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/59902881

L’update è installabile anche in presenza di Update 2

Leggere attentamente le informazioni di aggiornamento prima di procedere con sistemi in produzione.

Categorie
Comunicati PowerRate ServicePack Update

SIMATIC PowerRate V4.0 SP1

SIMATIC Powerrate è un’opzione software che si può utilizzare in un progetto PCS7 o in un progetto WinCC V7 integrato in Step7.
SIMATIC Powerrate è, infatti, una libreria composta di blocchi funzione per PLC e dai relativi “faceplates” per la supervisione.

image

Lo scopo di SIMATIC Powerrate è avere una chiara visione dei consumi ed applicare le giuste azioni per una sensibile riduzione dei costi.
E’ indipendente dall’ambito applicativo e quindi trova collocazione ovunque si utilizzi WinCC V7 o PCS 7 e, grazie alla completa integrazione con questi sistemi di controllo e supervisione, non necessita di hardware dedicato.
SIMATIC Powerrate può registrare, archiviare ed elaborare continuamente i dati energetici. Una conoscenza esatta dei consumi permette l’individuazione di risparmi potenziali, una migliore previsione di spesa di energia e quindi una riduzione dei costi energetici. Il monitoraggio continuo del limite di potenza contrattuale e le conseguenti azioni di stacco dei carichi contribuiscono ad evitare penali e tariffe maggiorate per l’approvvigionamento energetico.

Nel dettaglio, le funzioni offerte da SIMATIC Powerrate sono le seguenti:

  • Acquisizione consumi di ogni mezzo fisico (elettricità, acqua, gas, etc.) attraverso impulsi, valori di energia e valori di potenza.
  • Calcolo automatico di valori di energia e potenza media in un periodo di tempo definibile liberamente ed archiviazione degli stessi nel database integrato di WinCC / PCS 7.
  • Bufferizzazione locale nel PLC dei suddetti valori medi in modo da poter sopperire per un certo tempo ad eventuale interruzione del collegamento con il sistema di supervisione ed archiviazione (WinCC / PCS 7).
  • Gestione dei carichi con stacco/attacco automatico/manuale in base ad una lista di priorità configurabile, al fine di evitare il superamento dei limiti concordati con la società fornitrice.
  • Blocchi funzionali dedicati al monitoraggio consumi tramite i multimetri SENTRON PAC e SENTRON 3WL/3VL
  • Esportazione dei valori archiviati verso Excel
  • Reports basati su Excel, schedulabili manualmente o automaticamente, relativi a:
    • curve di carico
    • consumi per centri di costo
    • consumi per batch.

I valori correnti di energia o potenza, acquisiti tramite impulsi pesati, contatori analogici, contatori digitali o inserimento manuale, vengono passati ai blocchi funzione per PLC di SIMATIC Powerrate. Tali blocchi effettuano un’integrazione nel tempo per calcolare il consumo di energia ed il valore medio di potenza assorbita nell’intervallo di riferimento configurabile.

Questi dati calcolati vengono quindi archiviati nel database storico di WinCC.
Per ogni carico energetico, è disponibile una finestra di visualizzazione (faceplate) nel progetto di WinCC / PCS 7, che mostra i valori di potenza media e di energia relativi all’ultimo intervallo ed a quello attuale, con una stima della potenza media assorbita alla fine dell’intervallo in corso.

I valori storici dei consumi di un qualsiasi carico sono rappresentati sotto forma di tabella o di trend nel relativo faceplate.

image

Peculiarità di SIMATIC Powerrate è la possibilità di staccare/riattaccare automaticamente i carichi definiti per evitare il superamento della soglia di potenza media contrattuale (tipicamente riferita ad intervalli di 15 minuti nel caso dei consumi elettrici). Tale superamento può significare penali o prezzi più alti per l’approvvigionamento energetico. SIMATIC Powerrate effettua ciclicamente una
stima di quale sarà la media della potenza assorbita al termine del periodo di riferimento, in base ai carichi alimentati, e fornisce preavvisi e allarmi nel caso di superamento della soglia e se richiesto stacca i carichi in base alla lista delle priorità configurata. Il sistema archivia i periodi di superamento del limite è per analisi a posteriori.

Maggiori informazioni sulle novità introdotte da questa nuova versione, che sostituisce la precedente, si trovano al seguente indirizzo (FAQ: 61656992)

http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/61656992

Per maggiori informazioni sul prodotto contattare la rete di vendita Siemens.

Categorie
Comunicati Update

Update 2 per WinCC 7.0 SP3

E’ disponibile l’update 2 per WinCC 7.0 SP3 anche in versione ASIA scaricabile dal seguente link (FAQ 60984587)

http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/60984587

L’update e’ installabile solo se in possesso dell’update 1 di WinCC 7.0 SP3 non scaricabile e richiedibile tramite il link (FAQ 59902881)

http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/59902881

Leggere attentamente le informazioni di aggiornamento prima di procedere con sistemi in produzione.

Categorie
Comunicati

Variazione servizio Hot Line Siemens

image

Siemens ha recentemente cambiato le modalità di accesso al servizio di Hot Line.

Di seguito la comunicazione ufficiale.

 

Gentile cliente,

l’obiettivo di essere sempre più vicini alle richieste del mercato ci ha portati a potenziare e migliorare i servizi offerti dal “Technical Support” modificandone in parte la gestione. 

A partire dall’ 1 Settembre 2011, per accedere ad alcuni servizi sarà necessario disporre di una AVcard, ossia una tessera pre pagata con crediti a scalare.

Nel salutarLa sottoponiamo alla Sua attenzione l’offerta dettagliata dei servizi “Technical Support” e le modalità di acquisto dell’ AVcard.

Distinti Saluti

Technical Support Team



Elenco servizi

Technical Support

Basic

Servizio di risposta a domande tecniche relative al prodotto acquistato 

Gratuito

Priority

Questo servizio garantisce una funzione di callback prioritaria: di norma si viene ricontattati nel giro di 30 minuti dal primo tecnico disponibile.

100 crediti

Mature Products

Servizio di risposta a domande tecniche relative a prodotti fuori produzione

200 crediti

Tools

Moduli da scaricare, utilizzabili direttamente nel progetto di automazione

50-100 crediti

Descrizione servizi

Basic:
·         Servizio Gratuito
·         Le richieste vengono elaborate in base all’ordine cronologico con cui pervengono  
·         Servizi di consulenza e assistenza telefonica a fronte di richieste relative a prodotti correnti (no Mature Product o per Extended:
·         Informazioni su prodotto  
·         Informazioni su blocchi sw standard  
·         Informazioni su collegamenti hw prodotto  
·         Informazioni su errori di sistema prodotto e possibili cause  
·         Dati tecnici prodotto 
·         Informazioni su compatibilità con sistemi operativi e altri prodotti SIMATIC  
·         Durata massima del case ½ ora  
·         Servizi di consulenza e assistenza telefonica a fronte di richieste cui è possibile rispondere nei tempi sopra riportati.  

Priority:
·         Servizio a pagamento tramite AVCard– 100 crediti
·         Contatto prioritario entro 30 minuti 
·         Servizi di consulenza e assistenza telefonica a fronte di richieste relative prodotti correnti (no Mature Product o per Extended) 
·         Informazioni su prodotto  
·         Informazioni su blocchi sw standard  
·         Informazioni su collegamenti hw prodotto  
·         Informazioni su errori di sistema prodotto e possibili cause  
·         Dati tecnici prodotto 
·         Informazioni su compatibilità con sistemi operativi e altri prodotti SIMATIC  
·         Durata massima del case ½ ora  
·         Il servizio "Priority" può essere richiesto solo telefonicamente (no via Web).  

Mature Product :
·         Servizio a pagamento tramite AVCard – 200 crediti
·         Servizi di consulenza e assistenza telefonica a fronte di richieste relative a prodotti non più commercializzati o fuori produzione 
·         Viene contemplata la possibilità della risoluzione della problematica tramite colleghi di casa madre. 

AVCard – descrizione

La Automation Value Card è parte integrante della strategia di offerta di servizi con cui Siemens accompagna ogni fase di realizzazione del vostro progetto.

Come Funziona
Il numero della carta ed il PIN si trovano sul retro della Automation Value Card.  
Indicando il numero della carta ed il PIN potrete accedere a tutta l’offerta di servizi ed all’assistenza completa. L’importo per il servizio acquistato verrà detratto in forma di crediti dall’importo residuo sulla Automation Value Card. Tutti i servizi in offerta sono associati a crediti indipendentemente dalla valuta, per cui potrete impiegare la Automation Value Card in qualsiasi paese del mondo.  
I crediti della Automation Value Card sono validi in maniera illimitata, vale a dire non hanno data di scadenza. 

Gestione del conto AVC

Come Ordinare
Numeri di ordinazione della Automation Value Card: 
200 crediti:         6ES7997-0BA00-0XA0 (prezzo netto 200 €)
500 crediti:         6ES7997-0BB00-0XA0 (prezzo netto 490 €)
1.000 crediti:      6ES7997-0BC00-0XA0 (prezzo netto 950€)
10.000 crediti:    6ES7997-0BG00-0XA0 (prezzo netto 9.000 €)

La carta può essere ordinata richiedendola a: 

Agente di zona

Rivenditore/ Distributore autorizzato

Inviando regolare ordine su carta intestata all’indirizzo: gruppofornituracs.it@siemens.com indicando il codice di ordinazione e la quantità.

Come Ricaricare
Se il credito è esaurito, la carta può essere ricaricata mediante un riporto online da una AVCard con credito non esaurito. Anche i crediti residui raccolti su diverse carte possono essere trasferiti su un’altra carta AVCard. È anche possibile il viceversa, cioè distribuire il credito di una carta su diverse altre carte.  
A credito completamente esaurito è necessario ordinare un’altra Automation Value Card.

Categorie
Comunicati Documentazione ServicePack Update

WinCC 7.0 SP3 e l’uso dei trigger

La versione V7.0 SP3 di WinCC ha modificato la gestione degli script con l’obiettivo di ottimizzare le prestazioni.

Si è visto però che l’ottimizzazione funziona solo se il trigger degli script è fatto nel modo consigliato, ovvero con la variazione di tag e non impostando un tempo ciclico.

In quest’ultimo caso, infatti, le performance peggiorano drasticamente portando il refresh delle pagine anche a diversi secondi.

Fare attenzione soprattutto ai progetti che vengono migrati da versioni precedenti di WinCC, dove questo problema non si presentava.

Questo comportamento, inoltre, è stato accertato sia con Windows 7 che con XP, quindi sembrerebbe indipendente dal S.O.

Categorie
Comunicati

PM-CONTROL V10, PM-QUALITY V9.1 e PM-MAINT V9.0

Il Center of Competence Mannheim comunica che ha rilasciato le nuove versioni di PM-CONTROL V10, PM-QUALITY V9.1 e PM-MAINT V9.0.

Maggiori informazioni possono essere richieste al support team

Di seguito il comunicato in inglese con le più importanti novità.

Version 10 of PM-CONTROL.

Innovations:

  • Complex calculation of parameter values with VB.NET
  • Check of validation rules with VB.NET on change of a recipe
  • Selection of the displayed and to be completed order header data
  • Innovation of the order view
  • Display of all orders in all produktion units as planning table

Additional released for:

  • WinCC V7.0 SP3
  • WinCC V11 SP2 RT Professional
  • WinCC V11 SP2 RT Advanced (PC Runtime)
  • WinCC flexible 2008 SP3
  • Windows 7 64-Bit and Windows 2008 Server 64-Bit

Version 9.1 of PM-QUALITY

Innovations:

  • Conditional formatting of tabular report blocks,
    e.g. show all negative values in red color
  • Release of the new Trend Curve Control for WinCC 6.2, WinCC V11
    and WinCC flexible

Additional released for:

  • WinCC 7.0 SP3
  • WinCC V11 SP2 RT Professional
  • WinCC V11 SP2 RT Advanced (PC Runtime)
  • WinCC flexible 2008 SP3
  • Windows 7 64-Bit and Windows 2008 Server 64-Bit

Version 9.0 of PM-MAINT

Innovations:

  • Innovated tab-based user interface
  • Customizable views with filtering and formatting rules
  • Extended data model (objects, orders, master data)
  • Improved workflow
  • Improved organization of historical data
  • WinCC-Control for request handling
  • And many more things

Additional released for:

  • WinCC V7.0 SP3
  • WinCC V11 SP2 RT Professional
  • WinCC V11 SP2 RT Advanced (PC Runtime)
  • WinCC flexible 2008 SP3
  • Windows 7 64-Bit and Windows 2008 Server 64-Bit
Categorie
Comunicati Tools

Tag converter 2.0 per WinCC 11

Tramite la FAQ 56078300 Siemens rende disponibile il Tag converter 2.0

image

Tramite il Tag converter è possibile importare variabili anche da altri fornitori oltre a siemens Step 7 (dalla versione 5.x).

http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/56078300

Documentazione in Inglese

Categorie
Comunicati Update

Update 6 per WinCC 7.0 SP2

E’ disponibile l’update 6 per WinCC 7.0 SP2

http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/56640906

Leggere attentamente le informazioni di aggiornamento prima di procedere

Categorie
Comunicati ServicePack

Service Pack 3 per WinCC 7.0

Siemens ha rilasciato il SP3 per WinCC 7.0. La FAQ 55987264 fornisce le informazioni di rilascio.

http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/55987264

Il SP3 per WinCC non è scaricabile come i precedenti ma deve essere ordinato come prodotto. Questo è dovuto anche per le recenti politiche di embargo verso alcuni paesi.

Come versione completa e indipendente, SIMATIC WinCC V7.0 SP3 sostituisce la precedente versione SIMATIC WinCC V7.0 SP2, che non sarà più commercializzata. Pertanto, i codici di ordinazione e le licenze di WinCC V7.0 SP3 sono quelli validi in precedenza per WinCC V7.0 SP2.

Stesso discorso vale per WinCC V7.0 SP3 ASIA che sostituisce WinCC V7.0 SP2 ASIA.

Chi ha l’abbonamento SUS (Software Update Service) di WinCC V7 riceverà automaticamente il DVD contenente la nuova versione V7.0 SP3 Europa e le relative opzioni rilasciate. Chi non ha l’abbonamento SUS può ordinare il DVD del solo software di WinCC V7.0 SP3 (non inclusa la licenza). A differenza delle precedenti versioni il software di WinCC V7.0 SP3 non sarà più pubblicato sul sito internet del Customer Support per il download.

Principali novità di WinCC V7.0 SP3:

  • La versione completa SIMATIC WinCC V7.0 SP3 include e consolida tutti i precedenti Updates rilasciati per la versione WinCC V7.0 SP2.
  • SIMATIC WinCC V7.0 SP3 supporta svariati sistemi operativi Windows
  • In aggiunta alla virtualizzazione già disponibile per WinCC V7.0 SP2 basata su VMware ESXi (per Stazioni Singole, Server e Client) e Microsoft HyperV (per Stazioni Client), con WinCC V7.0 SP3 è consentito l’utilizzo di Microsoft HyperV anche per Stazioni Server e Stazioni Singole.Inoltre, come già per WinCC V7.0 SP2, è consentito l’utilizzo di VMware Workstation e VMware Player per lo sviluppo dei progetti.
  • In aggiunta a quelli già presenti, SIMATIC WinCC V7.0 SP3 introduce
  • l’algoritmo di archiviazione dati “swinging-door”. Con questo nuovo algoritmo di compressione vengono salvati solo i valori di processo che si trovano alla fine della ripartizione della compressione calcolata. Questo comporta il vantaggio di avere un incremento delle performance euna riduzione del fabbisogno di spazio di memoria.
  • SIMATIC WinCC V7.0 SP3 include un client OPC UA nel pacchetto base.
  • SIMATIC WinCC V7.0 SP3 include il driver SIMOTION con relativa documentazione.
  • In aggiunta ai componenti Microsoft Windows NetMeeting e RDP (Remote Desktop Protocol), con SIMATIC WinCC V7.0 SP3 è stato testato e consentito l’utilizzo di “RealVNC” Enterprise Edition V4.6.3 come programma di accesso remoto. Per i dettagli consultare il documento n. 55422236 del sito del nostro Customer Support che include importanti indicazioni sulle misure di sicurezza da adottare in questi casi.
  • Possibilità di vedere i valori di una variabile di processo come testo nelle curve di un controllo Trend Online.
  • Aggiunta di un nuovo oggetto Smart denominato “DataSet” da usare come memoria interna non visibile all’interno dei faceplate, sostituendosi a campi I/O multipli, riducendo così il numero di oggetti grafici e migliorando le performance in runtime al caricamento delle pagine.

 

Categorie
Comunicati Update

Update 5 per WinCC 7 SP2

E’ disponibile l’Update 5 per WinCC V7.0 SP2

L’update è scaricabile al seguente link FAQ 53421268

http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/53421268

Leggere la documentazione prima dell’installazione

Categorie
Comunicati Tools

Diagnostica file di log WinCC

Siemens ha rilasciato tramite la FAQ 38645769 il SIMATIC Analyser tool utile per analizzare i file di log di WinCC.

image

http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/38645769

Il tool è disponibile in Inglese

Categorie
Comunicati ServicePack

Service Pack 2 per WinCC 11.0

E’ disponibile il SP2 per WinCC 11 tramite la FAQ 56897511

http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/56897511

La FAQ fornisce anche il SP2 per tutti i componenti del TIA Portal.

Leggere attentamente la documentazione prima di procedere all’upgrade.